В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - отразить

 
 

Перевод с русского языка отразить на английский

отразить
несовер. отражать
совер. отразить (кого-л./что-л. )
1) (отбивать) repel, ward off
refute
parry отразить нападение – to repulse an attack, to rebut a contention
2) прям. и перен. (о свете и т.п.) reflect, mirror

см. отражать

Большой русско-английский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

См. в других словарях

1.
отразить
  -ражу, -разишь; прич. страд. прош. отражённый, -жён, -жена, -жено; сов., перех.(несов. отражать).1.Отбить ответным ударом; отбросить, заставить отступить.Отразить удар.□{Царь:} Своих людей у нас довольно ратных, Чтоб отразить изменников и ляха. Пушкин, Борис Годунов.В два часа немцы полностью прекратили свои атаки — первый штурм города был отражен. Березко, Мирный город.|| перен.Ответив на обвинения, нападки, возражения и т. п., опровергнуть их.Отразить нападки.2.Отбросить в обратном направлении (свет, звук и т. п.).Взяв с полки медную кастрюлю, я отразил ею свет луны на книгу. М. Горький, В людях.Отраженное снегами солнце слепит и слезит глаза. Соколов-Микитов, В горах Тянь-Шаня.3.Воспроизвести чье-л. изображение, чей-л. образ (о гладкой, блестящей поверхности).И шумя и крутясь, колебала река Отраженные в ней облака. Лермонтов, Русалка.{Андрей} смотрел, как под ногами в лужах дробятся и рассыпаются искрами отраженные водою звезды. Шолохов, Поднятая целина.4.Передать, воспроизвести в художественных образах; отобразить.{Первый зритель:} Если комедия должна быть картиной и зеркалом общественной нашей жизни, то она должна отразить ее во всей...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Что такое отразить
Значение слова отразить
Что означает отразить
Толкование слова отразить
Определение термина отразить
otrazit это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.